Windows
Aegisub and Subtitle Edit are both free softwares to sync your karaoke text. However, the file format they provide requires a bit of manual editing to make it work in Singa.
AEGISUB
Help video: https://www.youtube.com/watch?v=4YTIaMeKXts
SUBTITLE EDIT
Once you've synced your song, export it out in the correct format.
Aegisub: use the .srt file format
Subtitle Edit: use the .txt file format
The result of both looks like this and both can be edited with a text editor:
1
00: 00: 12,750 -> 00: 00: 18,020
Here is the first line of the lyrics
2
00: 00: 18,220 -> 00: 00: 23,150
The song continues
3
00: 00: 23,250 -> 00: 00: 28,000
like this
4
00: 00: 28,400 -> 00: 00: 33,570
The first number shows
5
00: 00: 33,800 -> 00: 00: 36,880
the exact moment when this line begins
6
00: 00: 39,040 -> 00: 00: 42,280
and the latter number where it ends
This file needs to be modified for the format to be supported by Singa.
Regardless of the lines, the words will appear in the karaoke text on the same line until \n changes lines. You must add \n where you want to divide lines.
Note! Insert this line break directly after the text without spaces!
The end result should be a .txt or .srt file that looks like this:
1
00: 00: 12,750 -> 00: 00: 18,020
Here is the first line of the lyrics \n
2
00: 00: 18,220 -> 00: 00: 23,150
The song continues
3
00: 00: 23,250 -> 00: 00: 28,000
like this \n
4
00: 00: 28,400 -> 00: 00: 33,570
The first number shows \n
5
00: 00: 33,800 -> 00: 00: 36,880
the exact moment this line starts \n
6
00: 00: 39,040 -> 00: 00: 42,280
and the last number where it ends \n
As you can see in the example, we want The song continues like this to be on the same line.
Karaoke Builder Studio and Power Karaoke CD+G Creator are both softwares, which can sync and export a file that works in Singa without any manual work.
KARAOKE BUILDER STUDIO ($99)
Synchronize your lyrics and use the "LRC enhanced" file format .lrc.
This works as it is in Singa.
POWER KARAOKE ($159)
Synchronize your lyrics and use the .txt file format.
This works as it is in Singa.