Skapa en textsynkroniseringsfil i Windows-miljö

WINDOWS

Aegisub och Subtitle Edit är båda gratisprogram för att synkronisera din karaoke text. Men filformatet de tillhandahåller kräver lite manuell redigering för att det ska fungera i Singa.

AEGISUB

https://aegisub.en.uptodown.com/windows

https://aegisub.en.softonic.com/

Hjälpvideo: https://www.youtube.com/watch?v=4YTIaMeKXts

SUBTITLE EDIT

https://nikse.dk

När du har synkroniserat din låt exporterar du den i rätt format.

Aegisub: använd filformatet .srt

Subtitle edit: använd filformatet .txt

Resultatet från båda ser ut så här och kan redigeras med en textredigerare:

1

00: 00: 12 750 -> 00: 00: 18 020

Här är den första raden av låttexten

2

00: 00: 18 220 -> 00: 00: 23 150

Låten fortsätter

3

00: 00: 23 250 -> 00: 00: 28 000

så här

4

00: 00: 28 400 -> 00: 00: 33 570

Den första siffran visas

5

00: 00: 33 800 -> 00: 00: 36 880

det exakta ögonblicket då denna rad börjar

6

00: 00: 39 040 -> 00: 00: 42 280

och det senare numret där det slutar

Den här filen måste modifieras för att formatet ska stödjas av Singa.

Oavsett raderna kommer orden att visas i karaoketexten på samma rad tills \n byter rad. Du måste lägga till \n där du vill dela linjer.

Notera! Infoga denna radbrytning direkt efter texten utan mellanslag!

Slutresultatet bör vara en .txt- eller .srt-fil som ser ut så här:

1

00: 00: 12 750 -> 00: 00: 18 020

Här finns den första raden i låttexten \n

2

00: 00: 18 220 -> 00: 00: 23 150

Låten fortsätter

3

00: 00: 23 250 -> 00: 00: 28 000

så här \n

4

00: 00: 28 400 -> 00: 00: 33 570

Den första siffran visar \n

5

00: 00: 33 800 -> 00: 00: 36 880

det exakta ögonblicket som denna rad börjar \n

6

00: 00: 39 040 -> 00: 00: 42 280

och det sista talet där det slutar \n

Som du kan se i exemplet vill vi att Låten fortsätter så här ska vara på samma linje.

Karaoke Builder Studio och Power Karaoke CD+G Creator är båda mjukvaror som kan synkronisera och exportera en fil som fungerar i Singa utan manuellt arbete.

KARAOKE BUILDER STUDIO ($99)

https://www.karaokebuilder.com

Synkronisera dina sångtexter och använd filformatet "LRC enhanced" .lrc.

Detta fungerar som det är i Singa.

POWER KARAOKE ($159)

https://www.powerkaraoke.com/src/prod_karaokecdgcreator.ph

Synkronisera dina texter och använd filformatet .txt.

Detta fungerar som det är i Singa.

Did this answer your question?